隔日清晨，墨翟迎著漫天大雪出了門去。曲阜城外的天地一片蒼茫，往日線條剛硬的山川在積雪的覆蓋之下也顯得柔軟溫和。墨翟自崇武門而出，佇立在一處供行人避雨的窩棚下，看著麵前熟悉又陌生的崇武門，回想來到曲阜後的種種經曆，不由感到一陣恍惚。
“敢問，來者可是公輸家的使者？”身後傳來一聲輕語。墨翟一愣，忽然覺得這聲音耳熟莫名。
“正是……”墨翟回過身，見了眼前的來者，忽然震驚得說不出話了。
麵前佇立著身段窈窕的女孩，眉眼之間畫了淡妝，但不妨礙墨翟一眼認出，此人正是館驛中彈琴的琴師。
“是，是你？”墨翟一時間有些慌亂，姿態難免顯出幾分失禮。好在麵前的女孩似乎並不在意這些，隻是淡淡一笑：“是我。想來這應該不是我們的初此見麵？”
墨翟想起之前兩次在女孩窗下偷聽她的琴聲，頓時羞愧得紅了臉。
“之前有失禮數，實，實在慚愧。”墨翟磕磕巴巴說道。
“公子為何緊張？”女孩掩嘴一笑，笑聲清脆，“在下不比洪水猛獸，不會拿公子怎麽樣的。何況……”她微微壓低了聲音，“公子能在墨家子弟麵前侃侃而談，何以麵對小女子一人卻說不出話了呢？”
女孩的話叫墨翟驟然警惕起來。他認為無論是素未謀麵的田齊還是公務繁忙的公輸班，絕不會貿然將墨翟的這層身份告知給一個本不在計劃中的盟友。但這女孩卻頗為自然地報出了墨翟的身份，隻能表明她在曲阜城中也有著強大的情報網。
“你知道我是誰？”墨翟麵色陰沉地問。
“那是自然，這曲阜城內的一舉一動皆在我掌控之中。”女孩驕傲地揚起下巴，似乎頗為得意。眼見墨翟目瞪口呆的反應，她才“撲哧”一笑道：“隻是拿公子開心罷了。我一介女流，又來自南邊小國，哪來的本事監視曲阜全城呢？這些都是我的老師告訴我的。”