除夕夜，月黑風高。日本水兵兵營的食堂裏燈燭明亮，官兵們嬉笑怒罵，猜拳飲酒。入鄉隨俗，日本人在中國過除夕吃年夜飯，思鄉之情縈懷，都不忘吃碗預示延年益壽長長久久的蕎麥麵。
兵營大門外摸來三個蒙麵人，是喻笑霜、武德厚和寧繼兵，無聲無息將兩個門崗幹掉。喻笑霜、武德厚換上日本軍服佩上其武器。寧繼兵擔心喻笑霜，低聲說：“笑霜姑姑，你是女的，還是我去。”喻笑霜黑眼盯他：“你會說日本話？”寧繼兵就無語。三人摸進兵營大院。商量好了的，擒賊擒王，就找那個黑臉曹長秋野算賬。是杏兒告訴寧繼兵的，她記住了孫達祥說的這個壞蛋，家夥臉黑，是個上士，好認。他三人摸到食堂牆根搭人梯，武德厚和寧繼兵在下麵，喻笑霜在上麵，她透過格窗往裏巡看，大抵有數。喻笑霜下來，叫寧繼兵藏到對麵的夾竹桃林裏接應，拉了弟娃武德厚大搖大擺進食堂，你摟我抱，醉酒的樣兒，暗中尋人。盯住一個滿麵酒色的黑臉上士，喻笑霜變男腔跟他說日本話。上士回她話，扒完碗裏的蕎麥麵，灌口清酒，搖晃起身，跟了他倆走。
三人走出食堂大門，喻笑霜對武德厚點首，示意此人就是秋野，摟了秋野說日本話，領他往夾竹桃林走。不想，日本軍官小吉太郎少佐匆匆跟來。武德厚趕緊摸槍，喻笑霜也摸槍，聽見小吉太郎嗨呀喊叫，明白他是內急出來撒尿。急朝武德厚使眼色，擁了秋野在原地搖晃，跟他說酒話。
藏在夾竹桃林裏的寧繼兵見喻笑霜、武德厚領了個黑臉上士出來，心想，事成一半了，就可以為母親、杏兒和武伯伯報仇雪恨了，起身往林子外摸，被匆匆跑來的小吉太郎發現，哇啦啦喝叫，又用中文喝叫：“什麽人，出來！”掏出手槍。寧繼兵趕緊往林子裏鑽。“叭，叭叭……”小吉太郎顧不了撒尿，朝林子裏連發數槍。