要想得到市場,一定要通俗化,這似乎是不變的定律,宗教也不例外。
天主教耶穌的作為“救世者”、“天堂地獄”、“原罪”,都是每一個人能明白的事。可是天國在每一個人心裏這類意義深遠的觀念,卻非普羅大眾所能明白。在宗教的宣傳裏,耶穌被塑造成慈祥的和肯為世人犧牲的形象,但事實上福音中的他,沒有什麽是他可以看得順眼的,對事物社會他有尖刻而深到的批評,每一個人都不完備,甚至會勃然大怒將小販趕出聖殿。但要深入人心,他卻需要另一種形象,一種令人更容易接受的形象。
佛教也如是,假設一開始你便要每一個人去成佛,那會嚇怕很多人,因為成佛代表舍棄、血汗、毅力、恒心,沒有多少個覺得自己活得已不錯的人肯擔起這類責任,而且成敗還是未可測知之數。
佛教也走上了天主教的道路,宗教組織形成的團體精神,廟宇神像造成的宗教氣氛,以宗教儀式達到不同的目的,誦經、信念、拜佛。
其實當剝去所有這些外衣後,宗教就是人在這有限的世界去追求永恒和無限,在這看來沒有什麽永恒目的的生死囚籠裏,尋求超越這囚籠的永恒目標。