翼王複出後，周邊四處都是皇帝和太子的探子，府內往來之人屢遭威脅，為確保安全，翼王極少出府，而府中又有數位高手相護，這對於想刺殺他的人來說，等同於火中取栗，難上加難。
這日子夜，月亮隱在烏雲中，沒有了月色的夜，漆黑如墨，一絲風都沒有，翼王府各條長廊下點燃燭火的燈籠安靜地懸掛著，燭火散發出淡而昏黃的光。
翼王臥房還亮著油燈，他還沒休息，而其他各房早就滅了燈，一刻鍾後，他臥房的燈也終於熄了，整個王府安靜至極，除了手持火把四處巡視的侍衛踏出輕微而細碎的腳步聲，便不再聽見任何聲響。
廊下一盞燈籠突然無風自動地搖擺了一下，燈籠裏的燭火也是微不可察地一陣搖曳，瞬間，翼王臥房的牆根下便多了一團黑影，靜止不動，遠遠看去，就像牆上被誰澆了一大團墨跡。
又一對舉著火把的侍衛從院子裏走了過去，當一切恢複寧靜，那團黑影終於動了起來，先是有一隻手緩緩抬起，伸向窗戶，繼而，一個圓溜溜的腦袋升了起來，手中一根竹管輕輕戳破窗戶紙，伸了進去，那腦袋湊上前去，幾秒後，手和腦袋迅速縮了回來，又縮成了牆根下的一團“墨跡”。
一切都是那麽安靜，安靜地好似什麽都沒發生過，巡邏的侍衛往來三四撥，均未發現任何異樣。
片刻後，那黑影再次動了起來，一束銀光驟然出現，黑影手持一柄匕首輕輕插入門縫，須臾，他輕輕推開門，閃身而入。
正所謂：世上從來不缺膽大的亡命之徒，總還是會有人為了某些不可告人的目的，願意來試上一試的。而此人看來也的確是得逞了，他順利地潛入了翼王的臥室。
突然，臥房中傳出一陣打鬥聲，於此同時，院中不知從何處呼啦啦湧出幾十名手持刀劍的侍衛，將翼王的臥房包圍得水泄不通，各房的燈火也相繼亮了起來，從各房中出來的除了熱黑木、祖慕熱蒂、子虛和歐陽，還有一批批著裝齊整，手持刀劍的侍衛。