五更，天未亮，城西郊區地帶現出一道耀眼亮光，宛如天降神祇之勢。
雞鳴，早起擔水的老農迷茫地朝亮光處遠眺，疑是天生異象，趕緊扔下扁擔回家叫人。
亮光轉瞬消失，兩名著古服的男人驚異地打量眼前景象。
“這兒便是了嗎？”高大魁梧者捋著胡須問。
身側那人穿一身法袍，恭敬回道：“回陛下，根據星盤所示，確是這兒沒錯。”
高大魁梧者滿意地看著近處稻田，慨歎道：“果真如你所言，這太平盛世，讓寡人好生羨慕。”
“陛下，觀遊隨意，還是莫要誤了正事。”身側人提醒道。
兩人沿著田間道路前行，很快便遠遠撞上了方才擔水的老農。
“好大一片光！我真真切切看見了！哪兒有誆你們？”老農朝一大家子睡眼惺忪的人說。
“看錯了吧，爹。”大兒子打著哈欠說。
他們正爭論著，突然看見兩個著奇裝異服者，忍不住仔細打量起來。
“那是做什麽的呀，爺爺？”小丫頭忍不住低聲問。
“噓，許是進城做戲的。”老農擺手道。
穿奇裝異服的兩人走近，高大魁梧者走在前邊，問：“老先生，寡…我借問一下，現在是什麽年頭？”
老農一臉奇怪地看著他們，仿佛見了兩個瘋子，但還是答道：“現在是民國二十七年。”
兩人一聽，頓時對望一眼，也不明白這“民國二十七年”是哪一年。
“咳咳。”著法袍者向前一步，“你們這兒…打仗嗎？”
一家人呆呆地對視，隨後大笑起來。
“你們是從外國來的吧，現在是和平年代，哪裏還有戰爭啊？”大兒子說。
“二位不妨到街上去看看，可熱鬧了，早跟以前大不相同啦！”老農的妻子說。
兩人對視，眼中都有狂喜，激動得抱在一起蹦蹦跳跳起來。