等崔檸趕到酒吧，曲鬱山和楚林已經不在了。他按照楚林所說，找到進門九點鍾方向的紅沙發，卻隻發現一個空酒瓶。
身在異國，語言不通，崔檸都無法問服務生有沒有看到曲鬱山，他隻能給楚林打電話。
但楚林沒接。
楚林暫時沒手接，他正在給曲鬱山洗毛巾，準備給曲鬱山擦擦臉和手，再讓人睡覺。柴崎比崔檸來得更快，意大利保鏢身強力壯，還不止一個人。即使楚林有心等崔檸，但看了看意大利保鏢和崔檸的體格相差，還是決定讓保鏢先把人送回房。
他洗好毛巾，從洗手間出來，準備走到床邊時，被柴崎的助手喊住。
“楚助理。”
柴崎他們的人還沒走。
楚林回頭，助手衝他笑，“楚助理吃晚餐了嗎？我知道附近有家很好吃的烤肉店，一起去吧。”
“不用了，我老板喝醉了，可能待會會吐，我要留在這裏照顧他。”楚林說。
助手笑意更深，“沒關係的，柴崎先生會在這裏照顧曲總，我們還是去吃烤肉吧，那家烤肉店很好吃。”
柴崎先生照顧曲鬱山？
楚林心裏覺得奇怪，但他沒表露，隻是再度拒絕，“剛剛已經很麻煩柴崎……”
話沒說完，楚林忽然被抱起。抱他的人箍著他的腰，幾乎幾秒的時間，他就被強行拖出房間。即使楚林反應過來，也敵不過意大利保鏢的力氣，曲鬱山的房門當著他的麵被關上。
“你們！”楚林看著眼前的幾個人，發現隻有柴崎被留在房裏，瞬間反應過來，“這裏雖然是日本，但不是代表你們可以隻手遮天。如果我們老板出一點事，我保證你們所有人都要付出代價，尤其是你們的老板柴崎先生。”
柴崎先生的助手依舊臉上堆滿笑，酒店走廊下的燈光照得他眼鏡反光，“楚助理不要那麽激動嘛，柴崎先生沒有惡意的，他隻是想單獨跟曲總相處一會，我想誰都不會有損失。”